Die Entstehung des Projekts
Der Name der elsässischen Gemeinden bereitet den Franzosen außerhalb des Elsass und anderen Besuchern oft ernsthafte Schwierigkeiten.
Wie viele Elsässer sind schon einmal hundert Meter in die Höhe gesprungen, als sie hörten, wie der Name ihres Dorfes von einem Journalisten, einem Touristen oder auch von einem Freund auf der Durchreise falsch ausgesprochen wurde? Ganz sicher eine Menge Leute!
Dieses Audioverzeichnis ermöglicht es jedem, sich den Namen der Gemeinde seiner Wahl so oft anzuhören, wie er möchte, und sich die Aussprache anzueignen. Diese Website wird Ihnen somit eine wertvolle Hilfe sein, damit Sie sich insbesondere mit den Elsässern versöhnen, die Sie (unbewusst) irritiert hätten 😉.
Als ausgebildeter Germanist und Elsässer mit Herz habe ich mich sehr früh für die Region leidenschaftlich begeistert. So war es für mich natürlich, auf meine Art und Weise zum Schutz des elsässischen Erbes beizutragen, indem ich die korrekte Aussprache unserer Gemeinden einer möglichst großen Zahl von Menschen zur Kenntnis bringe.
Ich möchte mich ganz herzlich bei den 105 Stadtverwaltungen in beiden elsässischen Départements bedanken, die ich kontaktiert habe, um genauere Informationen zu bekommen.
Das Projekt unterstützen
Gefällt Ihnen dieses Projekt? Möchten Sie es unterstützen? Vielleicht wollen Sie einfach nur ausschalten und suchen etwas, das Ihnen Spaß macht? Dann haben Sie die Möglichkeit, mein Buch über das Elsass anzuschaffen.
Der Kauf dieses Buches trägt dazu bei,
* bei der Finanzierung des Hostings der Website und des Domainnamens zu helfen,
* bei der Entwicklung der Website zu helfen,
* die Arbeit des Autors zu unterstützen,
* Spaß bei Regentagen oder am Strand zu haben!
Außerdem wird ein Teil des Gewinns an einen Verein gespendet, der sich für den Erhalt des elsässischen Kulturerbes einsetzt.
Um es zu kaufen oder einen Blick ins Buch zu werfen, klicken Sie auf das Bild.
(Wenn Sie aus irgendwelchen Gründen vermeiden wollen, dieses Buch auf dieser Handelsplattform zu kaufen, können Sie mir eine E-Mail unter alsahopla@gmail.com zuschicken und es direkt bei mir bestellen).
Kontakt
Haben Sie eine Anmerkung? Einen Tipp? Dann können Sie mich unter alsahopla@gmail.com kontaktieren!